Créé en 1996 dans un espace laissé en friche pendant plusieurs années, le jardin du sous-bois a été plusieurs fois agrandi. Sous une frondaison d’essences de régénérations forestières, des plantes indigènes et ornementales se côtoient dans une profusion de coloris de feuillages et de fleurs.
À l’origine, l’espace occupé par ce jardin formait un bosquet assez dense d’arbres et d’arbustes de régénération forestière. On a d’abord recouvert la partie à aménager d’une épaisse couche de jeune compost de feuilles, et enlevé tous les arbres et arbustes mal formés ou vieillissant pour les remplacer par des espèces indigènes : l’érable de Pennsylvanie(Acer pensylvanicum), le micocoulier occidental (Celtis occidentalis), le cornouiller à feuilles alternes (Cornus alternifolia) et le sureau rouge (Sambucus pubens). Une centaine d’espèces et de cultivars d’azalées et de rhododendrons ont été introduits dans les différentes sections de ce vaste aménagement. Outre ce groupe de plantes acidophiles, nombreuses depuis la restauration du jardin de la détente, nous avons une centaine de plants d’hortensia à grandes inflorescences (Hydrangea macrophylla), des cultivars 'Dooley', 'Early Sensation', 'Romance', 'Tokyo Delight' et 'Tricolor'.
Des bordures en pruche recyclée délimitent les sentiers recouverts de copeaux de bois. Pour affirmer son aspect naturel, une clôture de perches de cèdre entoure le jardin. Les jeux d’ombre et de lumière créés par les rayons du soleil, jaillissantà travers la ramure dénudée au printemps ou par les trouées du feuillage des arbres et des grands arbustes en été, modifi ent sans cesse la perception de cet espace. Sous la frondaison des arbres, en lumière tamisée ou diffuse, le vert domine; il procure une sensation de calme et de bien-être qui contraste avec la luminosité éblouissante des compositions florales aux tons vifs situées en plein soleil.
Des plantes indigènes, notamment la tiarelle cordifoliée (Tiarella cordifolia), des trilles blancs et rouges (Trillium grandiflorums et Trillium erectum), des uvulaires à grandes fleurs(Uvularia grandiflora), du caulophylle faux-pigamon (Caulophyllum thalictroides), des actées à fruits rouges (Actaea rubra), du carex plantain (Carex plantaginea), de l’aralie à grappes (Aralia racemosa), de la fougère-à-l’autruche (Matteucia struthiopteris), de l’osmonde cannelle (Osmunda cinnamomea), de la capillaire du Canada (Adiantum pedatum) et de la smilacine à grappes (Smilacina racemosa), ont été récoltées dans des espaces voués à la destruction et
introduites dans le jardin du sous-bois.
Les plantes de notre collection sont majoritairement des espèces croissant en milieu mi-ombragé ou ombragé : des actées à fruits rouges (Actaea rubra), des barbes-de-boucs (Aruncus dioicus Kneiffii), plusieurs cultivars d’astilbes (Astilbe spp.), de l’Astilboides tabularis, des radiaires (Astrantia major 'Rosensymphonie' et 'Rubra'), de la fougère peinte (Athyrium niponicum 'Pictum' et 'Ursula's Red'), du myosotis du Caucase (Brunnera macrophylla), des cierges d’argent (Cimicifuga acerina, Cimicifuga racemosa et Cimicifuga simplex 'White Pearl', des dicentres (Dicentra formosa 'Luxuriant' et Dicentra spectabilis 'Alba'), des digitales (Digitalis purpurea et Digitalis x mertonensis), de la filipendule (Filipendula rubra 'Venusta'), des heuchères (Heuchera 'Bressingham hybrids' et 'Palace Purple'),
plusieurs cultivars de hostas (Hosta spp.), des lamiers (Lamium album 'Friday', Lamium maculatum 'Beacon Silver' et Lamium orvala), de la mertensie de Virginie (Mertensia virginica), du penstémon digitale (Penstemon digitalis 'Husker Red'), des phlox divariqués (Phlox divaricata et les cultivars 'Blue Perfume', 'Fuller's White' et 'Sweet Lilac'), de la pomme de mai (Podophyllum peltatum), des pulmonaires (Pulmonaria angustifolia ssp. azurea, Pulmonaria saccharata 'Janet Fisk', 'Mrs. Moon' et 'Sissinghurst White'), du Stylophorum diphyllum, des tiarelles (Tiarella cordifolia, la sous-espèce collina et le cultivar 'Skeleton Key'), des renouées de Virginie (Tovara virginiana et les cultivars 'Painter's Palette' et 'Variegata'), des tricyrtis (Tricyrtis hirta 'Miyazaki', Tricyrtis latifolia et Tricyrtis macrantha) et plusieurs autres vivaces.
Notre collection d’astilbes est particulièrement riche et compte plus d’une quarantaine de taxons différents (espèces et cultivars). Des cultivars anciens comme 'Brida Veil', 'Diamant', 'Deutschland', 'Europa', 'Fanal' et 'Weisse Gloria', des plus récents comme 'Alive and Kicking', 'Darwin's Dream', 'Darwin's Snow Sprite', 'Flamingo', 'Heart and Soul', 'Hennie Graafland', 'Pink Lightning', 'Sister Theresa', 'Stand and Deliver' et 'Vision in Red', côtoient des valeurs sûres comme l'Astilbe chinensis 'Pumila', A. crispa 'Perkeo', A. thunbergii 'Ostrich Plume' et les hybrides 'Burgundy Red' et 'Peach Blossom'.